Canal Sur. RTVA. Memoranda. 13 de junio de 1992. Amalur. Palenque.

14 agosto 2015

El archivo de Canal Sur recupera el Sanfermin de la Expo 1992

Gracias al archivo de Canal Sur podemos revivir las imágenes de las noticias de este canal sobre el Txupinazo de Sanfermin celebrado el 6 de julio de 1992 en la Expo de Sevilla. Además, también están disponibles las imágenes de la cobertura del Día de Navarra del 15 de junio de 1992 que reunió un gran espectáculo con Gigantes y Cabezudos en el Palenque, salón principal de la muestra universal. A lo largo del mes de agosto el blog de Memoranda ha dado salida a estas dos piezas que a día de hoy tienen 300 y 75 visitas y que son del todo recomendables.

El canal¬†Memoranda es uno de los veh√≠culos de difusi√≥n del patrimonio audiovisual andaluz¬†y su funci√≥n es¬†velar por la conservaci√≥n de los archivos hist√≥ricos audiovisuales. Desde hace unos a√Īos a trav√©s de la Radio Televisi√≥n Andaluza (RTVA) tambi√©n se ocupan de su difusi√≥n y a trav√©s de esta estructura hemos podido disfrutar de estas im√°genes.

La primera de las im√°genes que podemos ver corresponde al 13 de junio “D√≠a de Honor de Navarra” en la Expo 92 de Sevilla. La pieza¬†fue emitida ese mismo d√≠a en el¬†programa¬†Expodiario de Canal Sur Televisi√≥n y la cr√≥nica es de Mabel Moya. El espect√°culo representado se titulaba Amalur y en el participaron¬†270 personas entre m√ļsicos, dantzaris y cantantes. Despu√©s podemos ver a la comparsa¬†realizando una ronda¬†entre los distintos pabellones.

Otra de las piezas de las que hemos podido disfrutar corresponde al 6 de julio de 1992. El programa Expodiario, tambi√©n con cr√≥nica de Mabel Moya, se hace eco del Txupinazo de Sanfermin que se recre√≥ en la Expo de Sevilla a la misma hora que en Pamplona en 1992. No falta ning√ļn ingrediente: la fiesta, el Txupinazo,¬†la mascota del pabell√≥n de Navarra (Javarro), la polic√≠a foral, la banda¬†de Bara√Ī√°in…

Tags:
Asociación Deportiva Caravaca Vera Cruz

12 agosto 2015

Un equipo de f√ļtbol de Caravaca se tunea la ropa como de Sanfermin

La asociaci√≥n¬†Asociaci√≥n Deportiva Caravaca Vera Cruz tiene un equipo de f√ļtbol que milita en el grupo XIII¬†de tercera divisi√≥n de f√ļtbol que¬†ayer¬†present√≥ su camiseta para la pr√≥xima temporada y, atenci√≥n, esta¬†servir√≠a para acudir a Sanfermin y correr el encierro cumpliendo todos los c√°nones que marca tradici√≥n.

Como vemos la camiseta incluye el pa√Īuelo que emula a los que utilizan los Caballos del Vino y la pantaloneta, est√° decorada con una faja. Parece de Sanfermin y colar√≠a, pero realmente responde a la vestimenta tradicional de los caballistas de las pe√Īas que acompa√Īan a los corceles en su carrera.¬†El pa√Īuelo es adem√°s un s√≠mbolo de amistad y convivencia en Caravaca y por ello se celebra el D√≠a de Pa√Īuelo¬†en abril para¬†hermanar a festeros y visitantes.


Video de las carreras de los Caballos del Vino 2015. Serrano Producciones / Youtube

Como nos ha contado el director Deportivo del AD Caravaca Vera-Cruz, José Carlos Gozalbes, esta iniciativa pretende realizar un homenaje a los Caballos del Vino y hacer ruido en torno a esta agrupación deportiva. Este equipo es muy activo y recientemente realizaron otras acciones similares que pretenden aumentar la masa social y la repercusión de este grupo. En Twitter puedes seguir el enlace: #EngánchateAlCaravaca

La ropa deportiva esta elaborada por DaenSport que permite personalizar las camisetas deportivas completamente. Esta oportunidad no ha sido desaprovechada por la gente del AD Caravaca ni por otros, como el equipo de La Hoya de Lorca, que personalizó su camiseta con textura de brócoli en 2013 su camiseta.

AD Caravaca Vera-Cruz

AD Caravaca Vera-Cruz

La camiseta se completa con una ilustración de los propios caballos del vino y de la Vera-Cruz de Caravaca, además de la publicidad de Postres Reina y Ortodent de Caravaca.

Existe una relación a la inversa entre Sanfermin y Caravaca de la Cruz porque Mikel Urmeneta, director artístico de Kukuxumusu, fue el encargado de dibujar el cartel de la fiesta de los Caballos del Vino de 2014.

Mikel Urmeneta. Kukuxumusu. Caravaca 2014.

Mikel Urmeneta. Kukuxumusu. Caravaca 2014.

19345552088_efdf39623e_o

4 agosto 2015

Las pe√Īas de Sanfermin hacen un balance positivo de las fiestas

A trav√©s de un comunicado,¬†las pe√Īas de Iru√Īea / Pamplona nos comunican que han hecho un balance positivo de las fiestas de Sanfermin 2015. Los argumentos principales son la ausencia de incidentes en el Txupinazo, Procesi√≥n y Encierro del D√≠a 15 y la relaci√≥n positiva con el consistorio pamplon√©s desde el cambio pol√≠tico. Un signo de esta relaci√≥n es la asistencia oficial de representantes de las pe√Īas al Txupinazo invitados por el ayuntamiento. Tambi√©n han destacado el papel municipal en¬†la prevenci√≥n y lucha contra las agresiones sexistas y el de diferentes colectivos en relaci√≥n al apoyo, asesoramiento y acompa√Īamiento en este tema.

Alegr√≠a Iru√Īa Txiki 2015 @Mikel Ciaurriz

Alegr√≠a Iru√Īa Txiki 2015 @Mikel Ciaurriz

Adem√°s, las pe√Īas nos cuentan que ven necesaria tanto¬†“la convocatoria para oto√Īo de la mesa de los Sanfermines”, como¬†“un cambio de mentalidad general para evitar conductas inc√≠vicas”. Las pe√Īas proponen¬†para este cambio¬†“instaurar campa√Īas pedag√≥gicas orientadas a la modificaci√≥n de las conductas” y “la concienciaci√≥n en el respeto a la ciudad, puesto que en Sanfermines no todo vale”.

En el comunicado, las pe√Īas apuntan a que se ha incumplido de manera sistem√°tica la normativa referente al encierro y se anima a la autoridad competente a que tome las medidas oportunas para paliar este comportamiento. As√≠ mismo,¬†ven necesario incidir en c√≥mo venden la fiesta determinadas empresas touroperadoras y medios audiovisuales para evitar transmitir una imagen distorsionada de la fiesta.

Las pe√Īas tambi√©n proponen identificar puntos negros para mejorar una limpieza en general positiva.

La gente que hace posible que Iru√Īea / Pamplona est√© siempre limpia con Mister Testis @Mikel Ciaurriz

La gente que hace posible que Iru√Īea / Pamplona est√© siempre limpia con Mister Testis @Mikel Ciaurriz

-Texto Original-.

VALORACION SANFERMINES 2015

Tras haber finalizado las fiestas de San Ferm√≠n 2015 y tras haber tenido unos d√≠as de recabar datos y reflexionar, desde la Federaci√≥n de Pe√Īas de Pamplona‚ÄĒIru√Īeko Pe√Īen Federazioa hacemos la siguiente valoraci√≥n:

Consideramos que tras el cambio pol√≠tico acaecido en nuestra ciudad se abre una nueva etapa para la colaboraci√≥n entre Consistorio y las Pe√Īas de Pamplona. El reflejo de esta nueva etapa se materializ√≥ en la invitaci√≥n y asistencia por parte de miembros de las Pe√Īas al acto oficial del txupinazo. Asimismo, valoramos muy positivamente la ausencia de incidentes tanto en este acto como en otros, tales como en la procesi√≥n, encierro de la villavesa‚Ķ

Del mismo modo, vemos necesaria y muy positiva la convocatoria para oto√Īo de la mesa de los Sanfermines. Lugar de encuentro y debate junto a los diferentes colectivos vinculados a la fiesta con los que poder sentar las bases para que en la pr√≥xima edici√≥n de los sanfermines tanto la planificaci√≥n f√≠sico temporal como la programaci√≥n de actos alcance a todas las sensibilidades.

Por ello, nos vemos esperanzados/as en que el equipo municipal se adapte a la realidad de la ciudad y sepa dar respuesta a sus necesidades culturales y festivas. Como ejemplo ponemos el trabajo realizado por las Pe√Īas y otros agentes festivos a la hora de ofertar actividades para los diferentes p√ļblicos a lo largo de todas las fiestas en todas las franjas horarias.

En relaci√≥n al comportamiento tanto de visitantes como de gente local vemos necesario un cambio de mentalidad general para evitar conductas inc√≠vicas que a√Īo tras a√Īo vemos reflejadas en las calles de nuestra ciudad, por lo cual detectamos la necesidad de instaurar campa√Īas pedag√≥gicas orientadas a la modificaci√≥n de las conductas disruptivas en el ambiente festivo y a la concienciaci√≥n en el respeto a la ciudad, puesto que en Sanfermines no todo vale.

Al hilo del tema, detectamos que nuevamente se ha incumplido de manera sistem√°tica la normativa referente al encierro, por lo que instamos al equipo municipal y a la autoridad competente a que tome las medidas oportunas para paliar en la medida de las posibilidades este tipo de actitudes. Por nuestra parte, seguiremos trabajando con la mesa del encierro e intentando denunciar las conductas perjudiciales para el acto y concienciar a los/as participantes del mismo.

Del mismo modo, denunciamos comportamientos inadecuados en la Plaza de toros como lanzamiento de objetos contundentes que este a√Īo volvieron a saldarse con heridos varios de diferente consideraci√≥n. Por ello, instamos a los asistentes a las zonas de sol a que muestren comportamientos respetuosos por el resto de asistentes.

También vemos necesario incidir en como venden la fiesta determinadas empresas touroperadoras y medios audiovisuales para evitar transmitir una imagen distorsionada de la fiesta.

Valoramos de forma positiva tanto la planificaci√≥n como los dispositivos preparados por parte del Ayuntamiento en relaci√≥n a la prevenci√≥n y a la lucha contra las agresiones sexistas, as√≠ como las campa√Īas llevadas a cabo por parte de diferentes colectivos en relaci√≥n al apoyo, asesoramiento y acompa√Īamiento. Desde la Federaci√≥n de Pe√Īas de Pamplona seguiremos apoyando sin fisura su labor.

Atendiendo a la limpieza de la ciudad, valoramos de forma positiva la limpieza de las calles. Detectamos una limpieza eficiente y temprana de las calles. No obstante, percibimos la necesidad de detectar puntos negros de suciedad por parte de Mancomunidad para ubicar en los mismos diferentes dispositivos adaptados a la necesidad de cada lugar.

En conclusi√≥n, valoramos positivamente las fiestas de San Ferm√≠n 2015 y esperamos que en el pr√≥ximo a√Īo con el trabajo de todos/as se planifiquen y desarrollen unas fiestas sin incidentes, cargadas de actos y llenas de diversi√≥n y alegr√≠a.

Federaci√≥n de Pe√Īas de Pamplona

2015eko SANFERMINEN BALORAZIOA

Aurtengo jaiak amaitu, eta hurrengo egunetan datuak bildu eta hausnarketa egin ondoren, Iru√Īeko Pe√Īen Federazioak hurrengo balorazioa egiten du:

Gure hirian aldaketa politikoa eman ondoren, Udalaren eta Pe√Īen arteko kolaboraziorako garai berriari hasiera eman zaio, Pe√Īen Federazioaren ordezkariak txupinazora gonbidatuak izatea honen islada delarik. Halaber, txupinazoan, prozesioan, billabesaren entzierroan, ‚Ķ istilurik ez gertatu izana positibotzat jotzen dugu.

Bestalde, udazkenean Sanferminen mahaia osatzeko deialdia egitea beharrezkoa eta positiboa dela deritzogu, hurrengo jaiei begira, kolektibo guztiak elkartu eta eztabaidatu ahal izateko, sentikortasun guztiei zuzendutako programazioak landu ahal izateko. Hortaz, udal taldeak hiriaren errealitatera egokituko dela eta jai nahiz kultur arloko beharretara erantzuna emango diola espero dugu. Honen adibide, pe√Īek eta beste kolektiboek jende guztiari zuzendutako eta ordutegi zabalean antolatutako jarduerak izango lirateke.

Bisitari nahiz bertakoen jokaerari dagokionez, urtero ikusten diren jarrera desegokiak murriztu beharko lirateke, hau lortzeko, errespetuan oinarritutako jokabideak sustatu eta jokaera disruptiboak murriztera zuzendutako kanpaina pedagogikoak eraman beharko lirateke aurrera, sanferminetan ez delako edozein jarrera onartzen.

Honen harira, berriz ere entzierroaren araudia sistematikoki bete ez dela ikusi dugu. Hortaz, udal taldeari eta agintari eskudunari, jarrera hauei aurre egiteko beharrezkoak diren neurriak hartzeko deia luzatzen diegu. Guk, bide batez, entzierroaren mahaian parte hartzen, jarrera desegokiak salatzen eta parte-hartzaileengan kontzientzia sortarazten jarraituko dugu.

Aldi berean, zezen plazan jarrera desegokiak eman direla salatzen dugu, hauen adibide, larritasun desberdineko zaurituak sortarazi dituzten objektuen jaurtiketak ditugularik. Hortaz, eguzkitako zonaldeetako bertaratuei jarrera errespetutsuak mantentzea eskatzen diegu.

Bidaia-agentziek, touroperadoreek, eta hainbat hedabideek sanferminak nola ‚Äúsaltzen‚ÄĚ dituzten aztertu behar da, jaiaren irudi distortsionatua ematea ekiditu dadin.

Eraso sexistei dagokienez, udalak martxan jarritako neurriak (bai prebentziorako, bai aurre egitekoak), eta kolektibo desberdinekin batera egindako prebentzio, laguntza eta aholkularitzarako kanpainak positiboki baloratzen digutu. Orain arte egin dugun bezala, Pe√Īen Federazioak lan hau babestu eta laguntzen jarraituko du.

Hiriaren garbiketa era egokian egin dela uste dugu, kaleak goiz eta era egokian garbitu direlarik. Dena dela, Mankomunitateak zikinkeria pilatzen den ‚Äúpuntu beltzak‚ÄĚ detektatu beharko lituzke, leku bakoitzean beharrei egokitutako baliabideak ezarri ahal izateko.

Ondorioz, orokorrean aurtengo sanfeminen balorazio positiboa egiten dugu. Halaber, hurrengo urteari begira, guztion arteko elkarlanari esker dibertsio eta alaitasunez beteriko jaiak antolatu ahal izatea espero dugu.

Iru√Īeko Pe√Īen Federazioa.

Tags:
20150711_curva3

31 julio 2015

Todos los heridos de los encierros han sido dados de alta

Buenas noticias con respecto a los heridos de los encierros de Sanfermin: el valenciano que permanecía ingresado ya ha sido dado de alta del Complejo Hospitalario de Navarra.

El corredor, que fue corneado por los toros de José Escolar en el encierro del día 11 en el tramo de Telefónica, continuaba ingresado a causa de una herida por asta en el muslo de su pierna derecha. Y tras 16 noches en el área de Traumatología del CHN, por fin el 27 de julio fue dado de alta.

2015-07-07_mercaderes5

27 julio 2015

Solo un corneado permanece ingresado en el hospital

Dos semanas después de finalizar Sanfermin, dos de los tres heridos por asta de toro han sido dados de alta por el CHN: el corneado de Calahorra en el encierro del día 13 de julio con una herida por asta de toro en la región posterior del muslo derecho, y el catalán corneado en el muslo de la pierna derecha el día 11.

Sin embargo, a√ļn contin√ļa ingresado el valenciano herido en el tramo de Telef√≥nica con una cornada en el muslo de la pierna derecha, aunque evoluciona favorablemente en el √°rea de Traumatolog√≠a del CHN.

Ver el parte de heridos aquí.

Elena Sánchez y Javier Solano conducirán la programación especial de RTVE

17 julio 2015

√Čxito de audiencia de la programaci√≥n de RTVE en Sanfermin

Casi 6 millones de espectadores¬†(5.963.000) vieron en alg√ļn momento la programaci√≥n especial de Sanfermin en¬†RTVE del 6 al 14 de julio.¬†61¬†de cada 100 personas¬†que estaban frente a un televisor a la hora de los encierros lo ha hecho con Televisi√≥n Espa√Īola conectada. Por su parte, el programa “Vive San Ferm√≠n”¬†ha conseguido¬†que casi la mitad de los televisores encendidos hayan emitido su se√Īal con un 45,9% de share (porcentaje de seguidores sobre el total de los televisores encendidos). Estas cifras suponen un ligero descenso sobre 2014 de casi un 5% en ambos casos pero no merma el √©xito que significan¬†estos n√ļmeros para la cadena teniendo en cuenta que las fiestas se producen en periodo vacacional y a las 8.00 de la ma√Īana. Las cifras de 2014, , adem√°s, marcaron¬†un r√©cord hist√≥rico.

Los encierros de 2015 en TVE han conseguido el 61,6% de share y¬†1.652.000 seguidores de media.¬†Si sumamos la audiencia del Canal 24 horas consiguieron un¬†69,4% en total. Tambi√©n ha sido incre√≠ble la audiencia del programa Vive San Ferm√≠n de Elena S√°nchez y Javier Solano con¬†45,6% de share y 852.000 espectadores de media. Con la emisi√≥n “multicast” en La 1 y canal 24 horas suman 51,4% de share.

La audiencia del encierro y la programación especial han elevado la media general de La 1 en esta primera quincena de julio hasta el 11%.

El encierro más visto ha sido el del día 10 con los Fuente Ymbro que reunió frente al televisor a 1.627.000 espectadores con un 63,5% de share. 

Retransmisión de los encierros en La 1 (2015)

Fecha

Ganadería

Inicio

Fin

Duración

Espectadores

Cuota

Media La 1

07/07/2015

Jandilla

08:00:17

08:02:41

02:24

1.591.000

59,9%

9,8%

08/07/2015

Tajo y de la Reina

08:00:16

08:02:27

02:11

1.567.000

60,1%

8,9%

09/07/2015

Victoriano del Río

08:00:12

08:02:57

02:45

1.582.000

61,7%

8,7%

10/07/2015

Fuente Ymbro

08:00:14

08:02:42

02:28

1.628.000

63,5%

8,9%

11/07/2015

José Escolar Gil

08:00:19

08:03:52

03:33

1.404.000

66,4%

9,4%

12/07/2015

Conde de la Maza

08:00:15

08:02:42

02:27

1.208.000

60,4%

10,7%

13/07/2015

Garcigrande

08:00:14

08:02:26

02:12

1.283.000

55,2%

8,4%

14/07/2015

Miura

08:00:16

08:02:24

02:08

1.469.000

62,5%

8,5%

Los mejores datos de “Vive San Ferm√≠n” se registraron el martes 14 de julio con un¬†¬†45% de share y 712.000 espectadores.

‘Vive San Ferm√≠n’ en La 1 (2015)

Fecha

Espectadores

Cuota

Media La 1 (día)

07/07/2015

820.000

44,6%

9,8%

08/07/2015

821.000

44,7%

8,9%

09/07/2015

809.000

45,9%

8,7%

10/07/2015

768.000

44%

8,9%

11/07/2015

820.000

54%

9,4%

12/07/2015

632.000

45,8%

10,7%

13/07/2015

659.000

40,9%

8,4%

14/07/2015

712.000

45%

8,5%

restaurante-europa-cheftis-idoate-sanfermin-portada

17 julio 2015

Mikel Urmeneta crea para la familia Idoate a Cheftis Bull

Una de las cosa que no debemos pasar de largo de estas fiestas de #sanfermin es la presentaci√≥n del nuevo logo de Mikel Urmeneta para la familia Idoate que ha producido Kukuxumusu que¬†toma el nombre de¬†Cheftis y que est√° formado por toro rojo conformado¬†por las iniciales de sus tres restaurantes de la familia Idoate –Europa, Alhambra y Merca‚Äôo¬†y que viene rematado con¬†un¬†gorro de cocinero.

Vimos el logotipo y lo dejamos de ver inmediatamente porque se lo comieron Joan Roca¬†El Celler de Can Roca-,¬†Enrique Olvera¬†-chef del restaurante Pujol¬†de Ciudad de M√©xico-, Yukio Hattori¬†–Iron Chef & presidente de¬†Hattori Nutrition College, Carlo Petrini¬†–fundador del movimiento Slow Food¬†y Joxe Mari Aizegadirector del Basque Culinary Center-. Todos ellos se¬†comieron a Cheftis Bull Snack porque nos presentaron tanto el logotipo gr√°fico de Mikel Urmeneta como¬†su evoluci√≥n culinaria tras pasar por las manos de Pilar Idoate, la blogger Garbancita¬†y Rub√©n Garc√≠arestaurante Minibar de Washington-.

En el video podemos ver cómo discurrió la presentación del logotipo  y la descripción de la receta.

Cheftis Snack Bull¬†tiene su receta que la explica perfectamente Cristina Garbancita en su instagram:¬†“Es un divertido bocado de at√ļn rojo al que se le ha insertado, a modo de cuernos, un trozo de nabo daikon impregnado de vinagre de arroz y sake. El at√ļn, en su versi√≥n original, va sobre una hoja de sisho verde, a la que se le ha colocado un puntito de wasabi, y cabalga sobre una jaula de alambre de las que cierran las botellas de cava y champagne. A modo de albero, una arena de salsa de soja y mirin en la que se impregna el at√ļn antes de degustar.”

La idea del logotipo surgi√≥ en una cena en el Restaurante Europa con Eneko Argui√Īano, Mikel Urmeneta y Juan Mari Idoate¬†para satisfacer la demanda de crear¬†un s√≠mbolo para la familia Idoate. Ese fue el embri√≥n de lo que hemos estos sanfermines como Cheftis Bull que a partir de ahora ser√° la imagen de los restaurantes de la familia Idoate. Cheftis se apunt√≥ junto con los cocineros del Europa a la presentaci√≥n de Jean Pierre Gognord como Guiri del A√Īo 2015.

Juan Pierre Gognnord, Guiri del A√Īo 2015 acompa√Īado por los cocineros del Restaurante Europa y otros guiris en la presetnaci√≥n del Galard√≥n en Pamplona

Jean Pierre Gognnord, Guiri del A√Īo 2015 de Kukuxumusu, acompa√Īado por los cocineros del Restaurante Europa y Juan Mari Idoate junto a otros guiris del a√Īo en la presentaci√≥n del Galard√≥n en Iru√Īea / Pamplona

rueda-de-prensa-balance

15 julio 2015

Alegría, normalidad y mucha participación, el balance de Sanfermin 2015

El Ayuntamiento de Pamplona hace balance del desarrollo de las fiestas de Sanfermin 2015 concluyendo que “han sido unas fiestas donde ha primado la alegr√≠a y la normalidad”.

Joseba Asirón, Alcalde de Pamplona, resume con tres puntos clave el transcurso de las fiestas: Inclusión, poniendo el acento en la convivencia y la pluralidad; participación, tanto por el lanzamiento de un Txupinazo muy simbólico, diferente y menos institucional que los anteriores, como por el éxito de la despedida de la Comparsa; y agradecimientos a todos aquellos que han hecho posible que las fiestas se desarrollen con mucha normalidad.

El alcalde no ha perdido oportunidad de recalcar que siempre caben mejoras en la organización de Sanfermin ya que los incidentes que ocurren son impredecibles. Además, Asirón ha puntualizado que la pitada durante el Pobre de mí se la toma con deportividad, asegurando que siempre hay pitadas al alcalde debido a que este debe dar por finalizadas las fiestas, pero que también existe un sector de la población que no es consciente que Pamplona es una ciudad plural con dos idiomas propios y que todos tenemos que hacer un esfuerzo por respetar este hecho.

Con respecto a¬†las agresiones sexistas Asir√≥n ha sido muy claro, concluyendo que se han reducido el n√ļmero de denuncias un 19% y el n√ļmero de detenidos de 2.047 en 2014 a 1.656 este a√Īo. Por otro lado, los actos m√°s multitudinarios siguen siendo los fuegos artificiales y gigantes y cabezudos con 424.000 y 180.000 personas respectivamente, y los actos musicales son responsables del 35% de la participaci√≥n de las fiestas.

Otros aspectos importantes han sido la reducción en un 24% de los kilos de vidrio y basura durante las fiestas; que se han producido 97 inspecciones alimentarias y 32 requerimientos por ruido; y que los impactos en Twitter se han multiplicado por cuatro con respecto a 2014, con un total de dos mil millones de impactos.

11694865_383083295220668_4408885807196907944_n

15 julio 2015

¬ŅDe d√≥nde sale tanta gente?

Si te van las culturas, los idiomas, la vida internacional, la mezcla… los nueve días de Sanfermin la ciudad se transforma en una caótica torre de Babel donde se pueden chapurrear lenguas varias, ligar con personajes variopintos o aprender geografía bailando con una txaranga.

La primera vez que llegas, alucinas con tanta pe√Īa. Luego te acostumbras. R√≠os de gente vestida de blanco y rojo callejean a todas horas por el casco viejo. Y llegan de todos los rincones del planeta atra√≠dos por la fiesta.

Cada a√Īo nos sorprenden diferentes visitantes. El pasado, por ejemplo, tuvimos gran afluencia de rusos. √Čste, en cambio, han sido los terr√≠colas de ojos rasgados venidos desde China, Corea y Taiwan, quienes m√°s inter√©s han mostrado en conocer el jaleo sanferminero. Alguno se ha dejado ver corriendo el encierro.

Muchos de ellos han contratado su viaje a trav√©s de nuestra p√°gina web. Prefieren despreocuparse de todo el rollo (b√ļsqueda de hotel, alquiler de balc√≥n para ver el encierro, un sitio donde disfrutar del txupinazo sin pringarte, entradas para los toros, etc.) y dejarse guiar por un equipo local que le mostrar√° la fiesta desde dentro.

Nosotros de la fiesta sabemos un huevo ‚Äďen esta web te damos consejos, te explicamos la historia, te guiamos por el laberinto sanferminero‚Äď pero de alojamientos casi nada. As√≠ que dejamos en manos de un colaborador como Destino Navarra para que se encargan de esas tareas de log√≠stica. Mikel Ollo y su equipo de gu√≠as locales ‚Äėpastorean‚Äô a los turistas durante los nueve d√≠as de Sanfermin. Y est√°n disponibles y atentos por si falla algo.

Este a√Īo, alrededor de 900 turistas de 35 pa√≠ses diferentes han confiado en nuestros servicios de asesoramiento tur√≠stico. Algunos de ellos repiten. Como los portugueses Pedro y Marina, que este a√Īo han vuelto, acompa√Īados de sus dos hijos adolescentes. Y a juzgar por sus caras, se lo pasaron pipa.

Si alguien tiene duda de cómo va esto, que hablen con la pareja ganadora del sorteo de nuestro 26 Anibestiario. Vivieron una juerga cinco estrellas que, seguro, recordarán por mucho tiempo.

Entre los extranjeros, el turista estadounidense es, de lejos, el m√°s numeroso. La estela que dej√≥ Hemingway se deja notar, aunque tambi√©n han venido m√°s anglosajones de otros lugares, como la cercana Gran Breta√Īa e incluso desde las ant√≠podas, de Australia y Nueva Zelanda.

A los angl√≥fonos les siguen, por n√ļmero, hispanohablantes de M√©xico, Venezuela y Argentina y, en menor medida, de Paraguay, Ecuador y Per√ļ. Dentro de Europa, nuestras fiestas han atra√≠do sobre todo a franceses, alemanes, suecos y noruegos.

Foto: sanferminbylocals.com

Tags:
Encierro de la villavesa

15 julio 2015

Multitudinario Encierro del Día 15

M√°s de quinientas personas han acudido esta ma√Īana a las ocho para participar en el Encierro del D√≠a 15 o encierro de la villavesa. Organizado por la gente del Movimiento 15 de julio este acto reivindica que la fiesta no termine cuando lo dice la autoridad, sino cuando el personal concluya su fiesta. Como siempre la procesi√≥n comenz√≥ tras el Pobre de M√≠ por las calles de Pamplona con el Mono Charlie, Indur√°in y un San Ferm√≠n de mentiras que genera tantas¬† devociones como el de verdad.

Un cuarto de hora antes del evento aparecieron los protagonistas, en plan encierrillo, bajando desde Jarauta con la bibicleta “Spada” y su s√©quito de maceros municipales, un joven vestido de pl√°tano, otro de Tom Sawyer, un se√Īor con un abrigo de bolsa de basura, otro con un cartel de publicidad de Media Markt y varios agentes de la autoridad de mentiras. Se abrieron paso a tiempo entre m√°s de 500 personas que esperaban en Santo Domingo y que duplicaban en n√ļmero de participantes de ediciones anteriores. La pancarta de la Pe√Īa Anaitasuna no falt√≥ a la cita.

Dos cohetes dieron comienzo a la carrera puntualmente.

En 12 minutos y 15 segundos que ha durado el recorrido entre los corrales de Santo Domingo y la puerta de la Plaza de Toros, la normalidad ha sido la nota determinante. Si bien hay que contar que uno no ha visto un coche aparcado en Estafeta y lo ha pasado caminando por encima, que San Ferm√≠n se ha ca√≠do en Mercaderes y ha sido pisoteado por la ma√Īana hasta que ha sido izado y venerado como se merece y que alguien en un intento de saludar a Indur√°in le ha despose√≠do del casco y √©ste ha tenido que parar para recuperar la aerodin√°mica.

Los c√°nticos a Indur√°in y a San Ferm√≠n han sido masivos pero, como en a√Īos anteriores, Indur√°in se ha detenido hasta que no han parado quienes en dos ocasiones en Estafeta han entonado “UPN Kanpora”.

La carrera ha terminado en el callejón con un riau-riau espectacular tras el que los asistentes se han disuelto por la zona como han podido.